Port position decides how the hoses leave the pump, and in a crowded chassis that can be the difference between a clean installation and a hose that rubs on a cross-member.
This version has its ports on the side of the body so the hose run can leave horizontally along the chassis rail.